Как интервью Боширова и Петрова объединило британцев и россиян в едином порыве сарказма

0
11

Правообладатель иллюстрации PA Image caption Тот самый шпиль собора в Солсбери будто бы привлёк предполагаемых туристов в разгар снегопада

Интервью подозреваемых по делу об отравлении Скрипалей мужчин руководительнице телеканала RT Маргарите Симоньян вызвало восторг как в российских, так и в британских соцсетях.

Александр Петров и Руслан Боширов (это, возможно, ненастоящие имена мужчин) в телеэфире крайне скованно пытались объяснить, зачем они дважды ездили в британский город Солсбери «как туристы».

Власти Британии подозревают их в отравлении бывшего офицера ГРУ Сергея Скрипаля и его дочери.

Поток шуток касался не только работы мужчин, которые на вопрос, кто и кем занимаются ответили буквально следующее:

— Вы на самом деле кто? — начала интервью Симоньян.

— Мы те, кого показывали [на фотографиях], — ответил Петров.

Далее разговор зашел о Солсбери, небольшом городе на западе от Лондона, где отравили Скрипалей.

— Друзья нам давно уже советовали посетить этот замечательный город, — сказал Петров.

— Туристический город, там есть знаменитый собор, — добавил Боширов.

— С самого начала мы планировали приехать в Лондон и оторваться, грубо говоря. Это была не бизнес-поездка. Мы распланировали так, что мы и в Лондоне побываем, и съездим в Солсбери, — продолжил Петров.

Рассказ мужчин о туристических предпочтениях вызвал шквал сарказма.

Пропустить Twitter пост , автор: @svet_planet

Маст си pic.twitter.com/2iTn8Eoe5O

— Гуляева Светлана (@svet_planet) 13 сентября 2018 г.

Конец Twitter сообщения , автор: @svet_planet

Боширова и Петрова сравнивали с героями известных криминальных драм — например, «Брат» или «Залечь на дно в Брюгге».

Пропустить Twitter пост , автор: @LyapunovS

Типичные любители английской готики из средней полосы России pic.twitter.com/EbcHXZMnWh

— Рогозин-на-орбите (@LyapunovS) 13 сентября 2018 г.

Конец Twitter сообщения , автор: @LyapunovS

Пропустить Facebook пост , автор: Boris

Петрову и Боширову надо было ещё сказать, что теперь они планируют оставить фитнес и заняться политической деятельностью, баллотироваться в Госдуму, создать межфракционную группу с Андреем Луговым

Posted by Boris Grozovski on Thursday, 13 September 2018

Конец Facebook сообщения , автор: Boris

Пропустить Twitter пост , автор: @Dobrokhotov

ОПГ "Солберецкие" pic.twitter.com/be9cgY5EkI

— Roman Dobrokhotov (@Dobrokhotov) 13 сентября 2018 г.

Конец Twitter сообщения , автор: @Dobrokhotov

Британские пользователи сетей шутили не меньше российских.

Пропустить Twitter пост , автор: @davidschneider

Of course those Russians were just tourists. Everyone knows that Salisbury has 2 world-class tourist attractions:
1. The cathedral
2. The famous Skripal Door Handle.

— David Schneider (@davidschneider) 13 сентября 2018 г.

Конец Twitter сообщения , автор: @davidschneider

«Конечно, эти русские были просто туристами. Все знают, что в Солсбери есть две достопримечательности мирового класса: собор и дверная ручка дома Скрипалей», — издевается английский режиссёр Дэвид Шнайдер.

Пропустить Twitter пост , автор: @ChristopherJM

Amazing. Two Russian men claim they went to Salisbury as tourists but were frustrated by all the snow on the ground, so they immediately went home…to Moscow. In March. Where it was covered in snow.

— Christopher Miller (@ChristopherJM) 13 сентября 2018 г.

Конец Twitter сообщения , автор: @ChristopherJM

«Удивительно. Двое русских утверждают, что они поехали в Солсбери в качестве туристов, но из-за кучки снега на земле они немедленно вернулись… в Москву. В марте. Где всё в снегу», — поражается журналист Кристоффер Миллер.

Правообладатель иллюстрации PA Image caption Подозреваемые в отравлении Скрипалей попали на записи камер видеонаблюдения

На сайте международных рекомендаций к путешествиям TripAdvisor пользователи, представляющиеся россиянами, оставляют рецензии в духе: «Великолепно, посетил собор дважды».

Правообладатель иллюстрации TripAdvisor Image caption Отзыв на сайте TripAdvisor

«Что вас связывает»?

Отдельно пользователей позабавил неловкий ответ мужчин на вопрос ведущей об их предполагаемой близости.

«Давайте не будем лезть в личную жизнь», — попросил Боширов Симоньян.

Позже в «Твиттере» Маргарита Симоньян решила пояснить свой вопрос: «Ребята, я не знаю, геи они или не геи. Модненькие такие, насколько я могу судить — с бородками, стрижечками, узкими брючками, свитерок обтягивает нехилые бицепсы. Ко мне не приставали. Впрочем, я уже вышла из приставабельного возраста«.

Предприимчиыве рекламщики тут же решили заработать на общественном резонансе, предлагая туристами поездки в «Солсберийский собор».

Пропустить Twitter пост , автор: @aviasales

Ах, как прекрасен Солсберийский собор в это время года! Ну разве не стоит он того, что прилететь в Солсбери аж из Москвы? Скорее покупаем билеты в Лондон, а оттуда всего полтора часа на поезде: https://t.co/2kwrc3cfFE pic.twitter.com/vY8HT49xJW

— Aviasales.ru (@aviasales) 13 сентября 2018 г.

Конец Twitter сообщения , автор: @aviasales
источник Bbc.co.uk

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.